by gangazuari@admin | Apr 30, 2022 | Blog
অণু গল্প (Scent Of A Story) – Basudeb Gupta ভ্যানিশ। অণু সন্ধান ১। -বাসুদেব গুপ্ত মাস্কটা ভালো করে চেক করে হাতে ১০ ইন্চির ফলের ব্যাগটা নিয়ে নির্মল দাস বেরোলেন ঘর থেকে। সাড়ে আটটা, বাইরে ঝকঝক করছে রোদ। গেটটা টেনে বন্ধ করলেন। জং ধরছে আবার। হাতে একটু লাগল। চটিরও...
by gangazuari@admin | Apr 30, 2022 | Blog
চ্যাংড়া ভাজা – Goutam Bharaiwala উপরির উপায় ( গৌতম ভরাইওয়ালা) রাত্রির তখন মধ্যযাম। বাহিরের পৃথিবী ঘোর দুর্যোগপূর্ণ। অবিরাম বৃষ্টিধারা জানালার কাঁচে ক্রমাগত কশাঘাত করিয়া চলিয়াছে। ঝড়ের উদ্দাম হাওয়ার তাড়নায় নারিকেল গাছের শীর্ষদেশ সবেগে দুই পাশে আন্দোলিত...
by gangazuari@admin | Apr 30, 2022 | Blog
Kishkindhya, Part II (Orginal in Bangla – Dipankar Chowdhuri) (Translation in English – Amitabh Moitro) (Continued from Part I) The practise of human sacrifice while making big constructions like bridges or dams in earlier days lingered in my mind....
by gangazuari@admin | Apr 14, 2022 | Blog
পদার্থবিদ্যাঃ সমাজে আর মননে- ১ সবাই জানে আর মানে বিজ্ঞান একটা কাজের জিনিষ। কিন্তু, সে হল বস্তু জগতে, সমাজবিজ্ঞান ঐ রকম নাম নিয়েও ঠিক বিজ্ঞান নয়, আর্টস-এ পড়ানো হয়। তবুও বিজ্ঞান মাঝে মাঝে-ই ‘এখানে এসো না’-র বেড়া টপকে মানুষের ব্যক্তিগত বা গোষ্ঠীগত ব্যবহারের ব্যাখ্যা করে...
by gangazuari@admin | Apr 14, 2022 | Blog
( Finding the Untraceable – a story woven around facts and a dash of suspense thrown in. By – Kalamchi. In Bangla. English translation by Amitabh Moitro.) পর্ব – ৩ (পূর্ব-প্রকাশিতের পর) (English translation is at the end) সহসা ডালপালা তোর উৎলা যে ৬...